ROCK HILL, South Carolina - 2013年1月3日 - 3D Systems公司（NYSE：DDD）今天宣布簽署了一項(xiàng)最終協(xié)議收購(gòu)Geomagic公司。一家全球領(lǐng)先的數(shù)字化現(xiàn)實(shí)解決方案供應(yīng)商，包含設(shè)計(jì)、掃描、檢測(cè)以及觸覺(jué)類產(chǎn)品。 本次收購(gòu)符合慣例成交條件，在滿足這些條件后，預(yù)計(jì)收購(gòu)將在2013年第一季度完成。交易的條款沒(méi)有被披露。<br />  <br /> Geomagic強(qiáng)大的設(shè)計(jì)、掃描、檢測(cè)以及觸覺(jué)類產(chǎn)品和3D Systems公司的投資組合相結(jié)合，將增強(qiáng)它的三維創(chuàng)作平臺(tái)，使該公司在3D素材到打印方面提速增長(zhǎng)。本次交易增進(jìn)了產(chǎn)品和技術(shù)互補(bǔ)，使公司的經(jīng)銷商覆蓋全球，預(yù)計(jì)在交易完成后的首年將增加其非GAAP每股收益。<br />  <br /> “Geomagic完全契合我們的發(fā)展戰(zhàn)略，我們非常榮幸地邀請(qǐng)三維領(lǐng)域的先驅(qū)、Geomagic創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官傅蘋(píng)女士出任我們的首席戰(zhàn)略官，” 3D Systems總裁兼首席執(zhí)行官Abe Reichental說(shuō)，“我們?cè)诋a(chǎn)品研發(fā)方面具有互補(bǔ)性，在渠道覆蓋和市場(chǎng)營(yíng)銷方面的高效結(jié)合一定能為市場(chǎng)提供更多實(shí)惠、易用的解決方案，這將給我們的客戶和股東提供具有長(zhǎng)期吸引力的價(jià)值。我們將擴(kuò)大三維制作解決方案的覆蓋范圍，進(jìn)一步拓展新的生產(chǎn)和消費(fèi)類應(yīng)用，保持和加強(qiáng)現(xiàn)有的Geomagic、RapidForm產(chǎn)品線。”<br />  <br /> “我們已經(jīng)和3D Systems合作多年，一直致力于發(fā)展從三維素材到打印的流程。我們覺(jué)得現(xiàn)在是時(shí)候走到一起為大眾化的三維設(shè)計(jì)和三維打印而共同努力了。”Geomagic創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官傅蘋(píng)女士說(shuō)，“加入3D Systems將帶來(lái)更大的空間、資源和戰(zhàn)略平臺(tái)，以達(dá)到我們?cè)妇埃簽樵O(shè)計(jì)者、工程師及制造商提供強(qiáng)大實(shí)惠且可擴(kuò)展的三維制作解決方案。”<br /> <br /> <strong>戰(zhàn)</strong><strong>略和</strong><strong>財(cái)務(wù)優(yōu)勢(shì)</strong><br /> <ul> <li> 新增的經(jīng)銷商渠道和產(chǎn)品組合使收入增長(zhǎng)</li> <li> 與附加的軟件業(yè)務(wù)毛利組成了可盈利的“剃刀與刀片”商業(yè)模式提高了非GAAP預(yù)期</li> <li> 具有很強(qiáng)互補(bǔ)性的組合提供功能強(qiáng)大且經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的設(shè)計(jì)和制造解決方案和更大的客戶價(jià)值</li> <li> 預(yù)計(jì)在交易完成后的首年將增加其非GAAP每股收益</li> </ul> <br /> 關(guān)于非GAAP每股收益的聲明，并不欲成為一個(gè)盈利預(yù)測(cè)，不應(yīng)該被解釋為意味著當(dāng)前或未來(lái)的財(cái)務(wù)期的盈利一定會(huì)大于那些相關(guān)的上一個(gè)財(cái)務(wù)期。當(dāng)我們談到上述非GAAP的每股收益，我們說(shuō)的是我們收購(gòu)后的預(yù)期收益考慮的若干非現(xiàn)金項(xiàng)目，如攤銷，非現(xiàn)金薪酬和非現(xiàn)金利息。<br />  <br /> <strong>陳述聲明</strong><br /> 本新聞稿中的某些陳述不是歷史或當(dāng)前事實(shí)的陳述，是1995年美國(guó)私人證券訴訟改革法案“所指的前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及已知和未知的風(fēng)險(xiǎn)，不確定性和其他因素，可能導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果、業(yè)績(jī)或成就與公司的歷史結(jié)果或任何未來(lái)結(jié)果或明示或暗示的保證這些前瞻性的預(yù)測(cè)有重大差異。另外聲明，已明確地描述這些風(fēng)險(xiǎn)和不確定性，讀者應(yīng)考量其有條件的將來(lái)時(shí)態(tài)的報(bào)表中體現(xiàn)如“相信”，“信念”，“預(yù)期”，“估計(jì)”，“打算”“預(yù)期”或“計(jì)劃”是不確定和前瞻性。前瞻性陳述可能包括該公司的信念和期望，對(duì)未來(lái)事件和發(fā)展趨勢(shì)，影響其業(yè)務(wù)的意見(jiàn)，并有一定的不確定性，其中有許多是本公司控制范圍以外的。標(biāo)題下所述的因素“陳述聲明”，“警戒性聲明和風(fēng)險(xiǎn)因素”及“風(fēng)險(xiǎn)因素”在公司的定期申報(bào)證券交易委員會(huì)，及其他因素可能導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果不同于前瞻性陳述所反映或預(yù)測(cè)的內(nèi)容。<br /> <br /> <br /> <strong>關(guān)于 3D Systems 公司</strong><br /> 3D Systems是一家全球領(lǐng)先的、提供從三維素材到打印解決方案的企業(yè)，包括三維打印機(jī)，其打印材料和按需定制的配件服務(wù)受專業(yè)人士和消費(fèi)者的一致好評(píng)。該公司還提供CAD建模、逆向工程和檢測(cè)軟件以及消費(fèi)品類三維打印機(jī)、應(yīng)用程序和服務(wù)。其專業(yè)集成的解決方案，對(duì)傳統(tǒng)方案的更換補(bǔ)充，減少了新產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和制造時(shí)間及成本。 3D Systems公司的產(chǎn)品和服務(wù)被應(yīng)用于快速設(shè)計(jì)、交流、原型或產(chǎn)生真正的功能性部件，使客戶充滿信心。<br /> 更多信息請(qǐng)?jiān)L問(wèn) <a href="http://www.3dsystems.com/" target="_blank" title="3Dsystems">www.3DSystems.com</a><br />  <br /> <strong>關(guān)于Geomagic公司</strong><br /> Geomagic是一個(gè)全球性的公司，致力于提供先進(jìn)的三維技術(shù)，使用戶能夠在三維環(huán)境下完成更多的工作。由此Geomagic在設(shè)計(jì)、工程、制造和質(zhì)量驗(yàn)證方面為用戶縮短產(chǎn)品開(kāi)發(fā)周期和優(yōu)化每道工序做出積極的影響。<br /> Geomagic軟件的掃描及設(shè)計(jì)解決方案主要應(yīng)用于捕捉真實(shí)對(duì)像并三維建模，可用于雕琢復(fù)雜形面、預(yù)備批量制造等。此外，三維測(cè)量和檢測(cè)軟件可通過(guò)對(duì)比實(shí)物件和設(shè)計(jì)模型來(lái)驗(yàn)證品質(zhì)。Geomagic SensAble事業(yè)部的力反饋設(shè)備可在數(shù)字環(huán)境中模擬真實(shí)觸感。<br /> 更多信息請(qǐng)?jiān)L問(wèn) <a href="http://www.geomagic.com/">www.geomagic.com</a><br />