8月5日上午9時(shí)許，總部位于上海的環(huán)保企業(yè)泰瑞環(huán)保”（TerraCycle）通過一封公開信，正式宣布將退出中國市場。這一決定被認(rèn)為是標(biāo)志著該公司在華運(yùn)營的終止，也宣告了其在全球業(yè)務(wù)戰(zhàn)略上的重大調(diào)整。

 

 

— 1 —告別信

 

泰瑞環(huán)保（TerraCycle）是一家總部位于美國、致力于“消除廢棄物概念”的全球性環(huán)保企業(yè)，2001年創(chuàng)立，業(yè)務(wù)覆蓋全球20多個(gè)國家。公司專注于回收那些傳統(tǒng)系統(tǒng)難以處理的“不可回收”的垃圾，如零食包裝、咖啡膠囊、化妝品瓶等，并將其再利用或再制造為新產(chǎn)品。

 

在告別信中，TerraCycle表達(dá)了對中國市場的深厚情感與誠摯感謝。公司回顧了多年來在中國市場的發(fā)展歷程，并對合作伙伴、客戶及各界朋友的支持與信任表示衷心感謝。正是這一份長期的信任與合作，為其在華取得的成果奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

 

TerraCycle指出，此次退出是全球戰(zhàn)略重組的一部分，目的是聚焦核心市場，尋找未來更具潛力的增長機(jī)會(huì)。公司表示，這一決定并非輕率之舉，而是在經(jīng)過全面評估和深思熟慮后作出的理性選擇。盡管面臨艱難的情感割舍，但公司認(rèn)為這對于品牌的可持續(xù)發(fā)展與創(chuàng)新能力的提升，是一個(gè)必要且具有前瞻性的舉措。信中指出，為確保平穩(wěn)過渡，TerraCycle承諾將在過渡期內(nèi)繼續(xù)履行現(xiàn)有的服務(wù)合同，保障各項(xiàng)項(xiàng)目的順利交接，并為合作伙伴提供必要的支持，盡最大努力減少此次調(diào)整帶來的不便與影響。

 

在信中，TerraCycle對所有中國的合作伙伴與客戶表達(dá)致謝，并表示對雙方共同取得的成就感到無比自豪；中國市場在TerraCycle的發(fā)展歷程中一直扮演著重要角色，未來也不排除重新回歸的可能。

 

在留言區(qū)，筆者注意到，許多留言表達(dá)了驚訝和不舍。

 

 

— 2 —企業(yè)該如何應(yīng)對競爭日益激烈的市場？

 

中國環(huán)保市場近年來發(fā)展迅速，競爭也日益激烈。TerraCycle退出中國市場的事件反映了環(huán)保行業(yè)在全球化進(jìn)程中，本土化因素的重要性日益凸顯。

 

TerraCycle的退出也從側(cè)面反映了環(huán)保企業(yè)在實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展過程中需要解決的一些關(guān)鍵問題，如如何在保證環(huán)保效益的同時(shí)實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益的最大化，如何平衡企業(yè)的社會(huì)責(zé)任與商業(yè)利益，如何應(yīng)對不斷變化的市場環(huán)境和政策法規(guī)等。這些問題不僅是TerraCycle需要面對的，也是整個(gè)環(huán)保行業(yè)需要共同探討和解決的，對于推動(dòng)環(huán)保行業(yè)的可持續(xù)發(fā)展具有重要的啟示意義。

 

今天，塑料回收和再生行業(yè)正經(jīng)歷關(guān)鍵轉(zhuǎn)折期：優(yōu)秀企業(yè)迅猛擴(kuò)張，老模式企業(yè)進(jìn)入發(fā)展重大瓶頸期，到了必須改變的時(shí)候。

 

企業(yè)亟需發(fā)現(xiàn)：“新物種”“新模式”的技術(shù)優(yōu)勢、商業(yè)特點(diǎn)、并以此為基礎(chǔ)，重塑自身核心競爭力，以適應(yīng)和面對殘酷市場競爭。

 

優(yōu)秀的企業(yè)，規(guī)模不斷擴(kuò)張，也有老模式進(jìn)入重大瓶頸期，到了必須改變的時(shí)候。新物種的興起有多劇烈和老模式的衰退就有多迅猛。