當大家看到本期雜志時，意味著這一年已經走進了尾聲，你是否在這即將過去的一年，距離自己的目標更近一些？

這一年，智能制造產業(yè)的發(fā)展持續(xù)向好，流程工業(yè)、離散制造業(yè)對數字化、智能化的需求旺盛。在面對越來越多的應用場景，智能制造技術亦在推陳出新。譬如自主移動機器人AMR因其自主導航、安全可靠、部署靈活、簡單易用、更具成本效益等特點，正在企業(yè)內部物流中成為新寵。而預防性維護也毫無疑問成為企業(yè)轉型智能道路上的必備技能……在本期“2022行業(yè)展望欄目”中，邀請了來自產業(yè)鏈上下的多位受訪人，暢想未來的“智”造之路。

在技術欄目中，《“云”將如何重塑智能制造的未來？》一文分享了目前制造商最需要的就是使其生產和供應鏈在數字世界中保持運轉，聚焦效率及靈活性。但是還需要理解這種改變與智能制造的關系，以及如何實現智能制造?！霸啤痹谶@個過程中便是關鍵。

而在特別報道欄目中，來自2021NAMUR中國年會上的洞察則會讓你對于流程工業(yè)的數字化轉型收獲啟發(fā)，這場圍繞“萬物互聯(lián)賦能智慧生產”的大會，直抒流程工業(yè)轉型的痛點——流程行業(yè)的工藝，無論是連續(xù)化生產還是批次生產，所用到的設備都和離散行業(yè)不同，相對較大也較固定，因此很難在現行工廠推行全方位的數字化進程。但這并不意味著流程生產企業(yè)或者流程生產行業(yè)不再推動數字化。

最后，感謝這一年的陪伴！下次再見時我們應該已經身處鳳律暗移、日光輕暖的早春，2022年見！