當(dāng)大家在閱讀這期雜志時(shí)，應(yīng)該都已經(jīng)開始為新的一年奔波、忙碌了。非常期待繼續(xù)與各位相遇在每一場活動(dòng)、每一個(gè)展會(huì)，甚至人生的每一個(gè)路口，我們互相審視各自的變化，暢談產(chǎn)業(yè)發(fā)展的變革，分享一路上的所見所聞。就像過去的這二十年一般，總有一股力量在相互支撐，見證彼此的成長。
2018年于榮格工業(yè)傳媒、于《國際金屬加工商情》雜志而言都是一個(gè)值得紀(jì)念的重要里程碑，從二十年前起步至今，我們努力地成為工業(yè)圈兒的風(fēng)向標(biāo)，從印刷品到數(shù)字化，從線下到線上，無不記錄著我們擁抱變化的成長軌跡。未來，我們還在這里，初心不變。
本期中，我們也希望能分享一些與變化、與創(chuàng)新有關(guān)的未來趨勢給大家，譬如西門子 CEO凱颯在其署名文章《世界在變，企業(yè)該如何應(yīng)變?》中稱，“數(shù)字化盡管我們只是初察端倪，但有一點(diǎn)已非常清晰：第四次工業(yè)革命是人類文明史上最劇烈的一次變革。雖然前幾次工業(yè)革命影響不乏深遠(yuǎn)，但它們從未釋放出如此巨大的變革的力量?！比绻舱艿綌?shù)字化的挑戰(zhàn)，不妨看看他給出了怎樣的建議？
技術(shù)趨勢方面，困擾骨科零件加工的挑戰(zhàn)，一直以來令人頭痛，據(jù)預(yù)測到2024年，全球骨科器械市場的產(chǎn)值將會(huì)增長到500億歐元（約530億美元）。這巨大的市場空間，令機(jī)床制造商、刀具制造商都拿出了看家本領(lǐng)，致力于追求快速加工復(fù)雜輪廓零件的方案，以及提供更高速度和靈活性的刀具技術(shù)。在本期的《骨科零件加工新策略》一文中就解鎖了多個(gè)加工新技能。
“數(shù)字孿生（Digital Twin）”在業(yè)內(nèi)已經(jīng)不能算是陌生的術(shù)語了，不少企業(yè)可能也在尋找如何通過“數(shù)字孿生”解決方案實(shí)現(xiàn)整個(gè)制造流程的數(shù)字化，從而幫助制造商提升效率，實(shí)現(xiàn)卓越運(yùn)營。本期的《“數(shù)字孿生”解決方案推動(dòng)企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型》一文或許會(huì)令您有一些新思路。
精彩的內(nèi)容不僅于此，還有金屬切削、激光加工、刀夾具、測量相關(guān)的技術(shù)趨勢，以及即將登場CCMT 2018展會(huì)的這些創(chuàng)新技術(shù)希望能為新一年同在路上的各位帶去前進(jìn)的力量和指引。